03/05/2015

Tchau Abril


Essa semana que passou foi uma loucura. Mas por um milagre eu ainda consegui fazer muitas das coisas que tinha planejado. 

- costurei uma capa para um cesto para uma das professoras na escola. 
- fiz janta (quase) todas as noite. Num dos dias eu fiz um frango na churrasqueira. O comentario do Thomas foi o melhor : "Mamãe, I donát get the taste of your chicken. It's different.... I think I like daddy's better. But the watermelon squash is good!"
- Gabi deitou e rolou (literalmente) na lama, e eu esfreguei a roupa e consegui salvar esse muda da foto... e as outras duas mudas de roupa que ela sujou de lama. 
- fiz mais uma rodada preventiva contra piolho na galera. 
- arrumei meu armario e coloquei a roupa suja em dia. 
- assisti Into the Woods (enquanto costurava a capa). 
- signed up as criancas para aula de natação. 




Mas ai quando o Johan chegou de viajem eu pedi folga. Entao hoje tivemos um dia light... que acabou sendo corrido, mas divertido. Saimos pra comer café da manhã no Bob Evans - a Carol detonou o prato dela, e ai mandou ver no resto da panqueca da Gabi. Depois fomos para uma festinha de aniversário e ai de noite, eu e Johan saimos num date e fomos assistir o novo filme dos Avengers (BOM DEMAIS!!!!)

Esse mês vai ser mais calmo. O Johan não viaja, Saly chega semana que vem, as meninas vao ter o recital de ballet e ai o Spring Concert... e ai acabou o tradicional year e começa o summer term - que vai ser mais tranquilo mas também bem busy com os preparativos para o proximo ano e as mudanças do Elementary Class.

27/04/2015

Desenterrando....

(Eu vou fingir que meu ultimo post foi ontem, e não a quase um ano atrás. A tempos que estou com vontade de voltar a escrever, mas ai fico pensando "xiii mas tem tanta coisa pra catch up!"ou "mas eu quase nao tenho fotos pra postar" ou "escrevo em portugues ou em ingles?!" e por ai vai. Mas hoje decidi: Vou escrever. Com ou sem fotos vou postar. Vai ser em portunglês e mais um monte de palavras que eu inventar. Entao a meta é - pelo menos um post por semana. Nao vou dizer mais que isso porque ai eu vou estar setting myself up for failure. :) Então aqui vai... )



O Johan está viajando... denovo. E eu estou vivendo vicariously through him. Peço fotos, detalhes, fotos, pergunto sobre as pessoas, os lugares, a comida, o tempo, a vista - tudo! E no final, faço ele prometer que um dia ele me leva para todos esses lugares. 
No aeroporto, depois de milhares de delays, recebendo o papai com cartazes e muito carinho. 

Da Costa Rica ele trouxe bolachinhas de maracujá e uma boneca para a minha coleção. É a primeira contribuição do Johan para minha coleção! Fiquei animadissima, e ele me trouxe uma boneca tão lindinha também. Por enquanto, ela mora no mantel da nossa lareira.

E hoje ele foi para São Francisco. E eu estou aqui babando com as fotos. 

No trabalho/escola está tudo bem. Thominhas recebeu um convite hoje da Ms. Karen para visitar o Elementary Class mes que vem. Ele vai passar o dia todo na classe, vai conhecer a classe, ver onde que cada lição mora, vai almoçar com a turma e tudo. E ai o primeiro dia, oficial, dele no Elementary vai ser dia 23 de Maio. Ele ficou TÃO animado quando leu a carta, que eu queria ter tido uma camera na minha testa para poder ter tirado uma foto! 

Carol e Gabi estão bem também. Hoje a Gabi que preparou o almoço dos três para amanhã. Ela colocou: iogurte, queijo, peru, crackers integrais, brocolis, cenoura e pure de maçã. Ela estava se achando a mãesinha preparando o almoço dos irmãos. Amanhã será a vez da Carol. 
Thomas agora é que le os bedtime stories. E ele le direitinho. E meu corção quase que explode de tando orgulha com eu escuto a vozinha linda dele sounding out each letter. 
Semana passada eu passei de terça a sexta no infant room. Foi uma delicia. Hoje voltando ao trabalho eu estava sentindo como se eu tivesse tirado férias semana passada! Adorei ficar com os babies, abraçar, beijar, brincar, fazer dormir... nem trocar milhares de fraldas bothered me. É tranquilo que só, o que foi a welcomed change da loucura do Elementary room. Mas também foi gostoso voltar hoje e ser recebi com abraços e "we missed you Ms. Anna!" 

Estamos quase no final do ano escolar e eu sinto que finalmente me acostumei com esse novo ritmo. Os dias são corridos, mas sinto que aproveitamos mais nosso tempo em familia nos finais de semana. Estou curiosa para ver como vai ser o verão, sinto por não poder dar as tais "férias de verão" para as crianças, com passeios, late nights, piscina todo dia, o dia todo etc. Mas estou planejando fazer o pouco tempo que vamos ter valer e render.